Winter holiday

Winter in the mountains for the whole family

About to go on winter holiday with children? Skiing, sledding, snowmobiles, dogsled rides and more await in the Giant Mountains.

Skiing in the Mladé Buky Ski Resort

Whether you love peaceful skiing or like to let loose in the snow park on a snowboard, the Mladé Buky Ski Resort has it all. The resort has ideal conditions for both beginner and advanced skiers. There is a total of 7 ski lifts and a 3-seat chairlift. The slopes are well maintained and snow conditions are great.

Cross country ski 

The cross country ski trail starts right from the hotel terrace! You can enjoy this 5 kilometre groomed trail while taking in the magnificent views of the mountains.

Ski school

If you're just starting out skiing or snowboarding, a skiing and snowboarding school is available. We will arrange for you this service.


What isn't there to love about sledding, one of the great pleasures of winter, for children and adults alike. If you'd like to enjoy a proper run, visit the local sled trail, open during the day and in the evening, when torches illuminate the track. Whether you come with the family for a fun adventure, or as a couple seeking romantic moments, this activity is sure to deliver.


Like fast engines and enjoy intense moments? Head out on a trip on a tracked snowmobile. Test your agility and enjoy riding through a snow covered landscape. You may choose a trail not far from the hotel or a proper tour and joyride in mountain terrain. You can book your ride at the reception at least 24 hours in advance.

Book Now E-SHOP